摘自 1991年12月25日《人民日报》

本报最后消息  戈尔巴乔夫发表电视讲话  宣布辞去苏联总统职务

本报莫斯科12月25日19时40分（北京时间26日凌晨1时40分）电　记者周象光报道：

莫斯科时间今晚7时，苏联总统戈尔巴乔夫在中央电视台发表声明说，由于当前国内的形势和独立国家联合体的建立，他决定停止在苏联总统职位上的活动。

这是戈尔巴乔夫最后一次以苏联总统的身份发表讲话。

戈尔巴乔夫表示，他支持各族人民的独立，支持各共和国的主权，但也主张保持联盟国家的完整。然而事件沿着另一条路发展，分裂了国家，“这是我永远也不能同意的”。“即使在阿拉木图会议之后，我的立场仍然没有改变。我坚持认为，这样大的问题应当根据人民的意志来决定。”

但是戈尔巴乔夫同时表示，他仍将尽一切可能，使已经签署的协议能够得到社会的赞同，以便摆脱危机和推进改革。

戈尔巴乔夫回顾了1985年他担任苏共中央总书记以来所走过的道路，并例举了在国内外所取得的成就。他承认，这些年来进行的种种改革“都失败了”，“国家失去了前途”。他强调，“不能再这样生活下去了，必须从根本上改变”。

戈尔巴乔夫最后向所有支持他的人表示感谢，并说他是“既感到担心又抱着希望”离开自己的岗位的。

戈尔巴乔夫是1990年3月在苏联第三次人民代表大会上当选为苏联首任总统的，他就任总统职务至今不到两年。

苏最高苏维埃将举行最后会议 联盟机构明年1月2日停止活动

据新华社莫斯科12月24日电   24日在克里姆林宫举行的苏联最高苏维埃上院——共和国院会议作出决定，将在所有11个独立国家议会，批准阿拉木图协议和这些国家首脑本月30日在明斯克会晤后再召开最后一次苏联最高苏维埃会议。

最后一次会议将就苏联停止存在和建立独立国家联合体一事发表宣言，并通过议会关于苏联及联盟国家政权机构和管理机构的法律继承问题的决议。

据新华社莫斯科12月24日电　苏联总统新闻处24日发布的消息说，戈尔巴乔夫和俄罗斯联邦总统叶利钦已联合发布命令，要求联盟机构，包括苏联总统机构和跨国经济委员会从1992年1月2日起停止活动。

俄罗斯决定更改国名

本报莫斯科12月25日电  记者周象光报道：俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国最高苏维埃今天决定，将国家的正式名称改为“俄罗斯联邦”（简称俄罗斯）。

最高苏维埃主席哈斯布拉托夫说，将在晚些时候对宪法作必要的修改。

戈尔巴乔夫辞去武装力量统帅职务  核按钮已交给叶利钦

新华社莫斯科12月25日电 据莫斯科电视台报道，戈尔巴乔夫25日晚宣布辞去苏联总统职务后，也辞去了苏联武装力量最高统帅的职务，并于当地时间19时20分把核按钮交给了叶利钦。

参加核按钮交接仪式的还有独立国家联合体武装力量临时总司令沙波什尼科夫空军元帅。

另据报道，叶利钦25日在俄罗斯议会回答代表们提问时说，独立国家联合体的核按钮只有一个，并且委托俄罗斯总统掌握。

俄罗斯议会批准关于核武器的协定

据新华社莫斯科12月25日电 （记者孙占林）俄罗斯议会25日批准了独立国家联合体4个核国家关于核武器的协定。

这项协定是白俄罗斯、哈萨克、俄罗斯联邦和乌克兰4国首脑于21日在阿拉木图签署的。

根据协定，4个拥有核武器的国家将承担不首先使用核武器的义务；如认为有必要使用核武器，俄总统须和协定参加国协商决定。

美欧国家对苏联解体作出反应

本报讯 综合新华社和本报记者报道：苏联总统戈尔巴乔夫25日宣布辞职前后，美国和西欧一些国家就苏联的解体作出反应。

美国总统布什25日晚向全国发表电视讲话，宣布美国承认前苏联所有加盟共和国的独立。

布什还说，美国将迅速与俄罗斯、乌克兰、亚美尼亚、哈萨克、白俄罗斯和吉尔吉斯建立外交关系。美国驻前苏联大使馆将成为美国驻俄罗斯大使馆。

布什说，美国支持俄罗斯继承苏联在联合国安理会的席位，并将提出使亚美尼亚、哈萨克、吉尔吉斯成为联合国成员的倡议。

法国外交部25日发表公报说：“俄罗斯接管和承担前联盟的权利和义务。对此，法国认为从国际法意义上无需再加以承认。”

德国外长根舍25日在外交部散发的一份公报中说，德国政府支持俄罗斯接管前苏联在联合国和安理会中的席位。公报说，俄罗斯的这一要求是合法的。

欧共体发言人在戈尔巴乔夫发表辞职演说后宣布，欧共体正式承认俄罗斯为前苏联的继承国。这位发言人还说，只要独立国家联合体中的其它共和国保证履行前苏联签署的条约，承担有关文件中规定的对国际社会的责任，欧共体也准备予以承认。

西班牙外交大臣奥多涅斯说，西班牙政府希望同俄罗斯联邦保持与前苏联同样的关系，并准备承认那些实现政治保障和安全承诺的其它独立共和国。

加拿大总理25日晚宣布，加拿大将同俄罗斯和乌克兰建立外交关系，并准备同独立国家联合体中的其它国家谈判建交问题。